經過多方面聯系后，劉翔定于10月29日出發前往美國，從休斯敦開始赴美會診的行程。孫海平和國內的專家將隨同前往。據田管中心主任羅超毅介紹，美國高水平運動員出現傷病的案例很多，劉翔這次去主要是聽取一下美國專家的建議，回來后再綜合國內專家的意見確定最后的治療方案。

　　奧運會退賽以后，劉翔的腳傷是采用保守療法還是手術，一直沒有定論。美國不少醫療專家對治療類似傷病較有經驗，總局和田協安排劉翔去美國接受會診，綜合國內外兩方面意見來確定治療方案。劉翔屆時準備拜訪多位專家，他們所在城市不同，且日程安排都比較繁忙，協調起來要花一些時間。這段時間內，醫生對劉翔的腳進行了消腫，每天給他按摩，孫海平也為劉翔制訂了上肢訓練計劃。

　　劉翔美國之行首先拜會的休斯敦醫生是姚明幫忙聯系的，這位專家曾為姚明治療腳傷。在得知劉翔打算赴美會診后，姚明第一時間將這位醫生推薦給劉翔。(記者周磊)