今天，孫海平和劉翔師徒就將飛赴日本，參加今年的首項室外賽——日本田徑大獎賽。按照孫海平的說法，“進入2008年，劉翔訓練中各項指標都達到了歷史最高峰�！� 而這次比賽，將檢驗劉翔沖刺奧運的訓練成果。

　　為參加2008年首場室外賽——日本田徑大獎賽，今天早上9時左右，劉翔與師傅孫海平將從上海前往日本。臨行前，劉翔告訴記者：他并不會看重成績或名次，“只要能為室外賽開個好頭，簡單進行預熱就可以了�！眲⑾枳蛱煨φf，“大阪也是我喜歡的城市，前段時間練得人都有點木了，所以，我也想去那兒逛逛街換個心情�！�

　　室內世錦賽結束，劉翔與孫海平便進入相對封閉的環境中訓練。直到昨天，劉翔終于度過將近兩個月沒有比賽的日子。

　　說起過去兩個月的訓練情況，孫海平簡單地給予了評價：達到總體預定計劃，有超目標發展趨勢�！爸饕莿⑾栌柧毜恼w負荷以及強度水平提高了。當然，通過這幾年的積累，他的心理素質更加成熟，訓練成績和狀態都達到了最好�！�

　　昨天，劉翔在莘莊基地完成最后一練，其主要針對前程起跑進行訓練。在四次聽槍起跑中，他第一次搶跑，隨后三次則都超過身邊的史冬鵬等隊友。特別值得一提的是，最后一槍，劉翔壓槍成功，領先其他人很多出發�！皠⑾杞衲昶鹋芎眠^往年，當然，這只是其中一個環節�！睂O海平昨天說，“其實，進入2008年，劉翔訓練中各項指標都達到了歷史最高峰。不過，我們只是訓練，身邊并沒有其他對手，所以，我們很期待接下來的比賽，將訓練中的東西轉化到比賽中去�！�

　　孫海平強調：現在距離北京奧運會還有幾個月時間，他們會不斷完善和檢驗訓練的成果，只有這樣才可以完全發揮自己的實力。

　　說到日本田徑大獎賽，孫海平表示：他并不會對劉翔有太多要求�！爱吘怪皇墙衲甑谝粓鍪彝赓�，只要預熱一下，找找比賽的感覺就可以了�！�

　　不過，根據目前訓練的狀況看，孫海平笑說，劉翔的成績肯定不會太差，“估計跑到13秒10左右沒有問題，但去了那里還要看對手的情況，一切只能到那里再最終決定�！�

　　對于即將開始的在日本的比賽，劉翔也說了自己的想法：“我不會想太多，這只是一次熱身，接下來美國的兩站比賽我會看得更重。我不會有太多顧慮，當然也不會給自己太大目標，還是輕輕松松做人，一切順其自然就好�！�

　　(呂日明)