馬德里的藍天白云和適宜的天氣，讓冬訓了數月的劉翔，得以釋放憋悶已久的氣息。即使西班牙田協首日并沒有能夠安排出訓練館，劉翔依然沒有怨言。一邊在公園慢跑訓練，劉翔一邊告訴記者：“瞧，我就是來travel(旅游)的�！�

　　劉翔等人前日抵達下榻酒店時，已經是當地早上8點，但是入住的過程并不順利。由于抵達時間過早，酒店尚未有打掃好的空房，所以中國隊不得不先行用早餐，但是早餐過后也只有少數幾個房間騰出。面對這種情況，雖然劉翔受到優先照顧，但是孫海平入住時已經是下午，而最后一個拿到房間的已經是下午2點多。

　　在經過簡短的休息之后，劉翔等人下午并沒有安排正式的訓練，而是改為在酒店對面的公園放松身體。這個公園并不大，在北京也就只能稱之為“綠地”而已。不過，地理位置很優越，簡直就是“黃金地帶”。一邊是皇家大教堂，一邊是西班牙國會大廈。走不多遠，就是著名的“CampodelMoro”，那里的噴泉吸引了無數游客。

　　沒有欄架，沒有大力量訓練，劉翔跑了跑，做做拉伸運動，就開始在公園里東張西望。對于弟子的消極怠工，孫海平也并未干涉�！鞍凑瘴覀儊碇暗倪M度，今天原本也是休息。之所以讓他出來活動一下，主要也是因為坐飛機坐了太長時間，讓他出來活動活動�！睂O海平教練說。不到一小時后，劉翔就喊著“收工”，蹦蹦跳跳地離開公園。