中新社香港八月二十一日電　題：奧運馬術誕六金創兩項紀錄，德國獨攬三金成為最大贏家

　　中新社記者　梁今

　　奧運馬術比賽二十一日晚進行最后一天賽事，六枚金牌各有其主。德國在這個項目成為大贏家，共獲得三枚金牌；荷蘭和美國各獲一金；而最后一枚馬術金牌則落入加拿大選手袋中。本屆奧運馬術盛裝舞步賽打破了兩項奧運紀錄，即由德國隊在團體賽中創出七連冠；而荷蘭名將安基·范格林斯芬，則在個人賽中成為首位三連冠的“舞后”。

　　歷時十三天的競賽，率先開鑼的是馬術三項賽，德國隊在這個項目所向披靡。由欣里�！け说谩ち_邁克、英格麗德·克利姆克和安德烈亞斯·迪博夫斯基組成的“鐵三角”，輕松為德國隊掃落本屆奧運馬術的第一金。

　　欣里希更憑著出色的騎術，奪得了三項賽的個人金牌。但其隊友英格麗德和安德烈亞斯，則在三項賽最后一個項目──場地障礙賽中，不慎碰跌欄桿被扣分，與獎牌擦身而過。美國騎手吉娜·邁爾斯和英國騎手蒂娜·庫克都在障礙賽這個環節取得“零罰分”，分別奪得了三項賽個人銀牌和銅牌。

　　德國隊奪得兩枚金牌后氣勢如虹，在盛裝舞步團體賽中再下一城。這枚金牌對德國隊來說意義重大，因為他們在這個項目中已創造出七連冠的神話。荷蘭隊則在這個項目獲得銀牌，丹麥奪銅牌。

　　自一九二八年以來，德國在盛裝舞步團體賽的成績相當輝煌，在本屆奧運之前已有十一屆奧運馬術比賽冠軍的驕人成績，成為此次比賽中最熱門的奪標隊伍。

　　德、荷在盛裝舞步的較量由團體賽延續至個人賽的爭奪。世界排名第一的荷蘭騎手安基·范格林斯芬和世界第二的德國騎手伊莎貝爾·沃思再次亮相。失意于團體賽的兩屆奧運冠軍安基，最終以穩定的演出，登上個人顛峰，成位首位三連冠的“舞后”。而一九九六年奧運冠軍伊莎貝爾，則在十二年后仍無法打破宿命，只能奪得銀牌。銅牌落入了德國騎手�？恕た四瑺柎�。

　　四十歲的安基賽后宣布，獲得三連冠已實現了夢想，她將不會再參加奧運。

　　協辦奧運馬術的香港，歷史性參與奧運馬術比賽，中國香港三位騎手全部在場地障礙賽中亮相，中國隊也有四位騎手參與了這個項目。這個有最多騎手參與的項目，匯集了各式各樣的選手，有貴族出身的沙特阿拉伯王子阿卜杜拉·沙特，也有本屆奧運年紀最大的選手──來自日本的六十七歲選手法華津寬。

　　連奪三金的德國隊，在場地障礙賽團體賽的表現有點失色。他們雖然憑著與澳大利亞相同的罰分而勉強進入決賽，但最終只能獲得第五名。美國隊和加拿大隊在這個項目殺得難分難解，雙方以相同的罰分并列第一，需要進入附加賽決出勝負，結果這枚金牌落入了美國袋中。加拿大奪銀牌，挪威則取得銅牌。

　　挪威奪得了他們奧運歷史上第一枚馬術獎牌，但其隊中一位選手的賽馬未能通過藥檢，如在進一步藥檢核實后再顯示陽性，這枚獎牌很可能將被剝奪。該項目第四名的瑞士將可能取得這枚銅牌。

　　而本屆奧運馬術最后一枚金牌則在場地障礙賽個人賽中誕生。經過前三輪資格賽拼殺后，三十四位騎手在最后一天決出勝負，結果由加拿大騎手埃里克·拉馬茲奪得了這枚金牌；瑞典騎手羅爾夫──約蘭·本特松取得銀牌；銅牌則落入美國騎手比齊·馬登袋中。(完)