中新社紐約十月三十一日電 二00四年美國民主黨總統候選人是約翰·福布斯·克里。他的搭檔——副總統候選人為約翰·愛德華茲。

　　克里一九四三年生于美國中部的科羅拉多州，在東北部麻塞諸塞州長大，畢業于耶魯大學和波士頓法學院，已經當了二十年參議員。

　　年輕的克里曾數次參戰，在越戰中獲得一次銅星勛章、一次銀星勛章和三次美軍最高榮譽——紫心勛章。他的現任妻子特雷莎·海因茨比他大五歲，曾是美國著名的“番茄醬大王”約翰·海因茨的遺孀�？死镒苑Q能娶特雷莎是“高攀”。他在第一次婚姻中生了兩個女兒，和特雷莎育有三子。

　　在對外政策上，克里嚴厲批評布什總統誤導美國入侵伊拉克，主張建立廣泛的國際同盟，利用國際組織的力量，解決伊拉克問題。在朝核問題上，克里主張美朝之間直接進行雙邊對話，阻止朝鮮繼續發展核計劃。在貿易方面，克里強調，一方面要進行公平貿易，另一方面需提高勞工待遇和環保標準。他宣稱要在上任后一百二十天內，重新審查美國簽署過的所有貿易協定，并從嚴掌握各類標準。

　　總體而言，相對于思想保守的布什，克里算個“自由派”人士。他反對修憲禁止同性婚姻，主張進行用于治療、而非生殖的克隆技術研究，認為婦女有墮胎的權利……

　　有些選民不喜歡，并非因為反對克里的主張或立場，而僅僅是不喜歡他的氣質。有時，克里的面部表情顯得冷冰冰、貴族氣。但他的競選搭檔愛德華茲則是滿臉陽光笑容的俊男。

　　愛德華茲一九五三年生于美國東部的南卡羅萊納州，在北卡羅來納州長大。他的父親是紡織工人，他本人是家族中第一個上大學的。

　　從法學院畢業后，愛德華茲當了多年的訴訟律師，幫窮人和大公司打官司掙錢。一九九八年，他當選為參議員，到今年十一月二日國會選舉時，才做滿一屆。

　　愛德華茲的妻子伊麗莎白也是律師，現有兩女一子。他們的大兒子、當時十六歲的偉德在八年前一交通意外中喪生。