中新社北京九月二十七日電(記者 齊彬)翟志剛等三名航天員，二十七日下午成功完成中國首次太空行走。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤，親臨北京航天飛行控制中心觀看出艙活動實況，并與航天員們進行天地通話，祝賀他們出艙活動圓滿成功。

　　秋風和煦，萬眾期待。二十七日下午，胡錦濤與中共中央政治局常委賀國強等來到北京航天飛行控制中心，他簡單聽取了“神七”飛行情況匯報，并察看了中國研制的飛天航天服。隨后胡錦濤走進指揮控制大廳，通過大屏幕觀看航天員艙內活動的實時畫面，同在場科技人員一起凝神等待中國航天員即將邁出的歷史性一步。

　　四點三十四分，飛控中心發出指令：“神舟七號，打開軌道艙門，按程序啟動出艙”。在航天員劉伯明的幫助下，翟志剛一只手固定身體，一只手將軌道艙門解鎖，緩緩打開艙門。幾分鐘后，翟志剛進入太空，他向地面報告：“神舟七號已出艙，身體感覺良好，向全國人民、向全世界人民問候�！� 潔白的航天服上，鮮艷的五星紅旗格外醒目。

　　隨后，翟志剛接過劉伯明遞上的五星紅旗揮舞搖動，美麗而神奇的太空首次有了中國人的腳步�！吧裰燮咛栆殉雠�，身體感覺良好，完畢�！贝髲d內又傳來報告聲，只見航天員翟志剛開始慢慢地挪動身體，抬頭看去，看到了不再清晰的地球表面，藍色的星球是人類美麗的家園。胡錦濤與現場科技人員一起熱烈鼓掌。

　　二十七日下午約五點，翟志剛在完成一系列空間科學實驗，并按預定方案進行太空行走后，安全返回神舟七號軌道艙。據了解，整個出艙活動持續二十五分鐘，中國航天員首次空間出艙活動取得成功。翟志剛與劉伯明隨后回到返回艙，經過地面醫學檢查后，三人身體狀況良好，胡錦濤高興地與三位英雄進行了天地通話。

　　胡錦濤表示，代表中共中央、國務院、中央軍委，代表全國各族人民，對三名航天員出艙活動圓滿成功表示熱烈祝賀。胡錦濤說，“你們空間出艙活動的圓滿成功，標志著我國的載人航天事業的發展有了新的重大突破，你們作為擔負這次飛行任務的航天員，為我國航天事業做出了突出貢獻，祖國和人民感謝你們！”胡錦濤希望三位航天員再接再厲，圓滿完成后續任務，“祖國和人民期盼著你們凱旋！”

　　三名航天員表示，目前身體狀況非常好，空間實驗正按計劃進行，出艙任務順利完成，“請胡主席放心，請全國人民放心”。翟志剛說，在太空漫步的感覺很好，“飛天”太空服穿著舒適。置身茫茫的太空，更為我們偉大的祖國感到驕傲。他再次表示，一定圓滿完成任務。(完)