中新社北京十一月二十六日電 (記者 孫自法)中國繞月探測工程領導小組副組長、國防科工委副主任、國家航天局局長孫來燕二十六日說，中國繞月探測工程五大系統已經圓滿完成預定的工程目標，并為后續的科學探測和研究奠定堅實基礎。

　　國務院新聞辦公室當天下午在北京就中國繞月探測工程進展舉行新聞發布會，孫來燕介紹“嫦娥一號”衛星傳回首幅月球圖像等相關情況時作上述表示。

　　他說，中國月球探測工程二○○四年一月立項，首顆月球探測衛星“嫦娥一號”上月二十四日準時發射，在地面測控系統支持下，衛星經歷八次變軌，于本月七日準確進入環月工作軌道，本月十八日，衛星轉入對月定向工作狀態，從本月二十日開始，“嫦娥一號”衛星搭載的CCD立體相機開機工作，地面應用系統獲得第一批對月探測的原始圖像數據，經過對接收的圖像數據進行技術處理，并對十九條衛星軌道探測圖像進行拼接，完成“中國首次月球探測工程第一幅月球圖像”制作，在此基礎上，還完成三維立體圖像的制作。這表明中國繞月探測工程五大系統已經圓滿完成了預定的工程目標，并為后續的科學探測和研究奠定了堅實的基礎。

　　孫來燕稱，中國首次月球探測工程圓滿成功，是繼人造地球衛星、載人航天之后，中國航天事業發展的又一座里程碑，是中國科技自主創新取得的標志性成果。工程實施過程中，在衛星軌道設計和產品研制、遠距離測控、火箭可靠性增長、高可靠發射和探測數據處理等方面，突破一批重大關鍵技術，取得一批具有自主知識產權的科技成果。

　　中國繞月探測工程由衛星、運載火箭、測控、發射場、地面應用等五大系統組成。確定的工程目標主要有：通過繞月探測工程，中國將在現有并且成熟的航天技術基礎上，研制和發射月球探測器，突破地月飛行技術、遠距航天測控和通信技術、環月飛行技術、月球遙感技術等，最終利用現有條件并通過適應性改造，建成中國月球探測航天工程的初步系統，為月球探測后續工程積累經驗。