中新網11月5日電 據法新社報道，美國宇航局4日稱，兩名在太空的美國宇航員已投下了總統大選選票，他們還呼吁他們的同胞積極參加投票。

　　國際空間站指揮長愛德華-邁可-芬克在一份提前錄制好的錄音中稱：“投票是美國人所能發表的最重要聲明，這是一個倍受珍視的權利。所以在選舉日的當天，請花時間去投票站投票。如果我們能做到，你也可以�！�

　　美國宇航局官員稱，芬克和飛行工程師葛雷格-查米托夫3日通過保密數字傳輸系統進行了投票。美國宇航局約翰遜航天中心向他們上傳了特制的數字選票，當地選舉官員直接將密碼傳給了他們。選票在加密后通過任務控制中心傳給了選舉官員。

　　選舉官員與美國宇航局進行了密切的合作以確保在太空的美國人能夠在保密的情況下投票。哈里斯縣選舉監管員巴拉爾德稱：“沒有人可以進入電子選票，你必須要有密碼�！奔s翰遜航天中心發言人尼克爾稱：“我們作了一些事情以支持他們呆在國際空間站里，這可能會持續六個月或者更長時間。我們肯定不想拒絕他們投票的權利�！�

　　一位美國宇航員1997年成為首位在太空投票的美國人，自此之后，已有4名美國宇航員在太空投票。美國宇航局稱，得州有關在太空投票特殊程序的法律于1997年獲得通過。(關新)