中新網11月5日電 綜合報道，美國民主黨總統候選人奧巴馬及其副手拜登，共和黨總統候選人麥凱恩和其副手佩林回到各自選區完成投票。

　　奧巴馬在美國中部標準時間4日7點30分(北京時間4日21點30分)來到他的芝加哥選區，在其家人的陪伴下完成了在芝加哥選區投票的活動。

　　共和黨總統候選人麥凱恩4日在妻子辛迪的陪同下在亞利桑那州進行了投票。據悉，佩林將立即飛赴亞利桑那鳳凰城，與麥凱恩一同等待結果的公布。

　　當地時間11月4日，美國民主黨副總統候選人拜登在特拉華州威爾明頓附近的塔特納爾學校參加大選投票。

　　美國共和黨副總統候選人佩林當地時間11月4日在其丈夫的陪伴下回到家鄉阿拉斯加，完成了大選投票。

　　之后，佩林接受了現場幾家媒體的采訪，稱希望一覺醒來后，已當選美國副總統。(關新)