中新網4月11日電 《香港商報》4月11日發表時評文章說，人民幣升值對內地經濟有利也有弊，影響范圍廣泛。目前看來，持續走強的人民幣，有利進口，不利出口；有利減輕加息的壓力，不利扭轉流動性過剩的局面；有利紓緩輸入通貨膨脹的壓力，不利加強調控過熱的房地產市場。這些幾乎無處不在的兩難局面，恰恰印證了人民幣升值其實是一把雙刃劍，刺向經濟領域的方方面面，加速產生全方位的洗牌效應。

　　文章摘錄如下：

　　昨日，人民幣兌美元匯率升破七算，創下6.992的歷史性新高。自2005年7月21日央行宣布匯改至今，人民幣兌美元累計升值幅度已達16%。隨著人民幣升值預期的不斷鞏固，這匹匯率的脫韁野馬，何時才能停下腳步，恐怕暫時無人能下定論。

　　人民幣升值對內地經濟有利也有弊，影響范圍廣泛。目前看來，持續走強的人民幣，有利進口，不利出口；有利減輕加息的壓力，不利扭轉流動性過剩的局面；有利紓緩輸入通貨膨脹的壓力，不利加強調控過熱的房地產市場。這些幾乎無處不在的兩難局面，恰恰印證了人民幣升值其實是一把雙刃劍，刺向經濟領域的方方面面，加速產生全方位的洗牌效應。

　　以內地的通脹形勢為例，2月份消費物價指數(CPI)較上年同期飆升8.7%，升幅是近十二年來的最高水平。雖然人民幣走強，有助降低進口成本，從而抵銷輸入性通脹的壓力。但實情是，內地的通貨膨脹卻并沒有因人民幣升值而有所放緩，以致未能在兩者之間產生明顯的對沖效應，難怪有人認為人民幣是“對外升值，對內貶值”。

　　有經濟學家認為，建立在一種不斷貶值貨幣基礎上的溫和升值不是升值，其實是一種貶值。今年第一季度，人民幣兌美元匯率激增4.3%，但與此同時，人民幣兌歐元今年以來卻貶值達4%。歐盟目前已超過美國，日益成為中國商品的最大出口地。由是觀之，人民幣在歐元面前走弱，對減少中國對外貿易順差于事無補。另一方面，人民幣兌美元走強，至少改變了美國對華貿易的龐大逆差，美方自然擊掌叫好。

　　猶記得，美國社會曾出現“匯率操縱論”的指控，認為中國政府操縱人民幣的匯率。反觀現在，這種無理的指控套用在美國政府身上，不是更符合實際情況嗎？對于美元在過去十年內從異常強勁到劇烈貶值的大幅波動，國人也可以反問：“到底誰在操縱匯率？”其實，美元走強或走弱自有其道理，而由此引發的全球通脹形勢加劇，抑或通縮情況惡化，說到底，美國政府都是為了利己而絕非利他也。在這個意義上，人民幣是否已走上了升值的不歸路，是否在匯率問題上越陷越深？國人是否過分期待人民幣升值帶來的好處，而忽略升值的背后所暗含的巨大危機？凡此種種，都值得深思熟慮和妥善應對。

　　時至今日，全球重大經濟事件日益被各種貨幣的波動所左右，特別是“世界貨幣”美元的急劇波動，更加對全球金融局勢產生牽引作用。中國需要回歸穩定的貨幣，不過這需要首先回歸到穩定的美元，而美元的穩定正是美聯儲局(FED)之責任。